Дживс и Вустер (телесериал)

Дживс и Вустер
Jeeves and Wooster

Жанр комедия положений
Продюсер Брайан Истман
Эл Бёрджесс
Режиссёр Фердинанд Ферфакс
Саймон Лэнгтон
Роберт Янг
Сценарист Клайв Экстон
П. Г. Вудхауз (романы)
В главных ролях Хью Лори
Стивен Фрай
Страна Великобритания
Телеканал ITV
На экранах с 22 апреля 1990
по 20 июня 1993
Длина серии 55 мин.
Число серий 23 (4 сезона)
IMDb ID 0098833

«Дживс и Ву́стер» (англ. «Jeeves and Wooster») — известный британский комедийный телесериал, снятый по мотивам романов П. Г. Вудхауза о молодом английском аристократе Берти Вустере и его камердинере Дживсе. Сериал широко известен в мире и завоевал огромную популярность в России в 1990-х годах. Этот красивый костюмированный сериал получил призы «BAFTA TV Award» в 1992 году за лучший дизайн и в 1993 за лучшую графику.

Содержание

Сюжет

Сериал снят по мотивам цикла рассказов и романов П. Г. Вудхауза о молодом британском аристократе Берти Вустере и его находчивом камердинере Дживсе. Действия в телесериале разворачиваются в основном в Лондоне, его пригородах, и в Нью-Йорке приблизительно в 19101930-х годах. Берти Вустер — это молодой богатый аристократ-бездельник из «золотой молодёжи», в общем не блистающий умом, но являющийся при этом истинным благородным джентельменом. Как и в романах, в телесериале Берти и его друзья вечно влипают во всякие забавные передряги и авантюры, и только гений Дживса, находчивого и эрудированного джентельмена-камердинера, помогает им выпутаться. Неприятности Берти часто возникают из-за того, что за Берти намереваются выйти замуж разные не вполне подходящие ему девушки (от строгих «сержантов в юбке» до слишком сентиментальных и возвышенных особ), а Берти всячески стремится уклониться от помолвки и брака с ними.

Другой источник головной боли Берти — это две его тёти. Одна из них — тётя Далия, которая раньше занималась охотой на лис и имеет соответствующую выправку и голос, вполне хорошо относится к Берти. Другая тётя — Агата, является «проклятием дома Вустеров», строгая и чопорная особа, относящаяся к Берти не так хорошо. Но обе тёти постоянно вовлекают Берти в разные неприятности, давая ему неловкие, подчас абсурдные и противозаконные поручения, которые он вынужден выполнять под страхом отлучения от гениальной стряпни французского повара Анатоля (как в случае с тётей Далией) или под страхом лишения содержания (как в случае с тётей Агатой). Берти также состоит в клубе «Трутни», где обитает много таких же как он богатых аристократов, со многими из которых он давно знаком или учился вместе. Друзья Берти тоже частенько влипают в разные истории, и Дживсу тоже приходится их выручать.

Список серий

Приведены оригинальные названия.

Сезон 1 (режиссёр Роберт Янг)

Номер серии Название серии Серия скомпилирована из романов
1 «Jeeves Takes Charge»
  • «Jeeves Takes Charge»
  • «The Pride of the Woosters is Wounded»
  • «Introducing Claude and Eustace»
  • «Sir Roderick Comes to Lunch»
  • «The Hero’s Reward»
2 «Tuppy and the Terrier»
  • «Jeeves & The Yuletide Spirit»
  • «Episode of the Dog Macintosh»
  • «Jeeves and the Song of Songs»
3 «The Purity of the Turf»
  • «Indian Summer of an Uncle»
  • «The Purity of the Turf»
4 «The Hunger Strike»
  • «Right Ho, Jeeves»
5 «Brinkley Manor»
  • «Right Ho, Jeeves»


Сезон 2 (режиссёр Саймон Лэнгтон)

Номер серии Название серии Серия скомпилирована из романов
1 «Jeeves Saves the Cow-Creamer»
  • «The Code of the Woosters»
2 «A Plan for Gussie»
  • «The Code of the Woosters»
3 «Pearls Mean Tears»
  • «Aunt Agatha Speaks Her Mind»
  • «Pearls Mean Tears»
  • «The Rummy Affair of Old Biffy»
4 «Jeeves in the Country»
  • «Thank you, Jeeves»
5 «Kidnapped!»
  • «Thank you, Jeeves»
6 «Jeeves the Matchmaker»
  • «Bertie Changes his Mind»
  • «Jeeves and the Kid Clementina»
  • «The Ordeal of Young Tuppy»
  • «Jeeves Exerts the Old Cerebellum»
  • «No Wedding Bells for Bingo»


Сезон 3 (режиссёр Фердинанд Ферфакс)

Номер серии Название серии Серия скомпилирована из романов
1 «Bertie Sets Sail»
  • «Jeeves and the Unbidden Guest»
2 «The Full House»
  • «Jeeves and the Hard-Boiled Egg»
  • «The Aunt and the Sluggard»
3 «Introduction on Broadway»
  • «The Artistic Career of Corky»
  • «A Letter of Introduction»
  • «Startling Dressiness of a Lift Attendant»
4 «Right Ho, Jeeves»
  • «The Mating Season»
5 «Hot Off the Press»
  • «Jeeves Takes Charge»
  • «The Mating Season»
6 «Comrade Bingo»
  • «Comrade Bingo»
  • «Jeeves Makes an Omelette»


Сезон 4 (режиссёр Фердинанд Ферфакс)

Номер серии Название серии Серия скомпилирована из романов
1 «Return to New York»
  • «The Spot of Art»
  • «The Delayed Exit of Claude and Eustace»
  • «Fixing It for Freddie»
2 «The Once and Future Ex»
  • «Joy in the Morning»
3 «Bridegroom Wanted!»
  • «Jeeves and the Greasy Bird»
  • «Bingo and the Little Woman»

и некоторые собственные идеи сценариста Клайва Экстона

4 «The Delayed Arrival»
  • «Jeeves and the Feudal Spirit»
5 «Trouble at Totleigh Towers»
  • «Stiff Upper Lip, Jeeves»
6 «The Ties That Bind»
  • «Much Obliged, Jeeves»

и некоторые собственные идеи сценариста Клайва Экстона

Интересные факты

  • Музыку к сериалу написала композитор Энн Дадли.
  • Хотя режиссёр тщательно избегал съёмки Стивена Фрая (Дживса) анфас, но если внимательно посмотреть, то можно заметить, что у Стивена Фрая сильно искривлён нос.
  • Песни своего персонажа в сериале исполняет лично Хью Лори, он же сам играет на фортепиано.
  • Наиболее удачными считаются серии, снятые режиссёром Фердинандом Ферфаксом, особенно 3.6, 4.1 и 4.5. Вероятно, это также объясняется превосходным подбором актёров в 3 и 4 сезоне.
  • Большое впечатление на критиков произвёл актёр Джон Тёрнер, игравший роль будущего фашиста Родерика Споуда.
  • Некоторые критики сочли, что Стивен Фрай слишком молод для исполнения роли Дживса.
  • Большое восхищение вызвала работа сценариста Клайва Экстона, который сумел вложить неподражаемую прозу Вудхауза в рамки телесериала, зачастую строя сюжет одной серии на 2—3 произведениях, что очень сложно сделать органично.
  • На BBC в 19651967 годах шла постановка «Мир Вустера» (англ. «The World of Wooster»), которая считается первой попыткой перевести известный цикл комических произведений в формат сериала.

Ссылки

 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home