Принципы, применимые к сношениям между судами по трансграничным судебным делам

Эту статью следует викифицировать.
Пожалуйста, оформите её согласно общим правилам и указаниям.


Принципы, применимые к сношениям между судами по трансграничным судебным делам (англ. Guidelines Applicable to Court-to-Court Communications in Cross-Border Cases) — нормативный документ, разработанный Американским институтом права в рамках Проекта по транснациональной несостоятельности с участием государств-членов Североатлантической зоны свободной торговли (НАФТА) — Мексики, США и Канады и одобренный Американским институтом права (в 2000 г.) и Международным институтом по вопросам несостоятельности (в июне 2001 г.).

В «Принципах…» сформулированы разумные и понятные нормы сношений между судами разных стран, рассматривающих дела о банкротстве и несостоятельности с частично пересекающимися исковыми требованиями. Они призваны способствовать взаимодействию, необходимому для обеспечения сохранности имущества кредиторов — фигурантов в международных судебных делах.

Документ состоит из введения и 17 принципов.

Изначально составленные на английском языке, «Принципы…» были переведены на испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, португальский, русский, французский, шведский, японский и другие языки. Тексты документа на разных языках доступны на вебсайте Международного института по вопросам несостоятельности: http://www.iiiglobal.org/international/guidelines.html

Ссылка на текст официального перевода «Принципов…» на русский язык: http://www.iiiglobal.org/international/projects/111_Guidelines_Russian.pdf

 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home